La nacionalidad estadounidense por nacimiento es un derecho constitucional que protege a los niños nacidos en Estados Unidos, independientemente del estatus migratorio de sus padres. Durante más de un siglo, la ciudadanía por nacimiento ha sido un derecho constitucional, protegido por la 14.ª Enmienda y confirmado en el histórico caso de la Corte Suprema de 1898, Estados Unidos v. Wong Kim Ark.

A pesar de su constitucionalidad, este derecho esencial ahora está en riesgo para miles de niños nacidos en los Estados Unidos de padres inmigrantes.

¿Qué significa poner fin a la ciudadanía por nacimiento?

El 20 de enero de 2025, el gobierno federal emitió la Orden Ejecutiva 14160, la cual establece que los niños nacidos en los Estados Unidos no recibirían automáticamente la ciudadanía estadounidense si:

• Ambos padres se encontraban en el país de manera ilegal, o

• La madre estaba en los Estados Unidos legalmente, pero solo con una visa temporal al momento del nacimiento del menor, y el padre no era residente permanente legal ni ciudadano estadounidense.

La orden ejecutiva se basa en la frase “sujetas a su jurisdicción” de la 14.ª Enmienda, argumentando que este lenguaje permite al gobierno federal limitar la ciudadanía por nacimiento para ciertos niños según el estatus migratorio de sus padres.

“Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de los Estados Unidos y del estado en el que residan.”

Los partidarios de la orden ejecutiva afirman que su objetivo es atender metas de control y cumplimiento migratorio. Sin embargo, esta orden ha planteado serias dudas constitucionales. Limitar la ciudadanía para ciertos niños nacidos en los Estados Unidos podría afectar el acceso a derechos y beneficios vinculados a la ciudadanía estadounidense, incluidos el derecho al voto, el empleo legal y el acceso a servicios de salud y programas públicos.

Si esta política avanza, impactaría principalmente a futuros recién nacidos de inmigrantes indocumentados, personas con visas temporales, solicitantes de asilo y otras personas que navegan el sistema migratorio.

¿Puede el presidente Trump poner fin a la ciudadanía estadounidense por nacimiento?

El presidente Trump no puede poner fin a la ciudadanía estadounidense por nacimiento únicamente mediante una orden ejecutiva. Cambiar la Constitución es un proceso complejo que requiere que una enmienda propuesta sea aprobada por dos tercios del Congreso y ratificada por tres cuartas partes de los estados.

La orden ejecutiva no propone una enmienda constitucional, sino que se enfoca en reinterpretar el lenguaje de la 14.ª Enmienda.

Aquí está la distinción clave:

• Una enmienda constitucional cambia el texto real de la Constitución y debe pasar por el Congreso y los estados.

• Una reinterpretación cambia la forma en que se aplica el lenguaje constitucional existente, generalmente a través de una decisión judicial, sin modificar el texto. Eso es lo que esta orden ejecutiva intenta lograr.

Desde su firma, la orden fue impugnada de inmediato en los tribunales y bloqueada por cortes federales. Los demandantes argumentan que contradice más de un siglo de precedentes legales, incluido el fallo de la Corte Suprema de 1898 en Estados Unidos v. Wong Kim Ark, que afirmó que casi todos los niños nacidos en suelo estadounidense son ciudadanos, independientemente del estatus migratorio de sus padres.

En diciembre de 2025, la Administración Trump solicitó que la Corte Suprema de los Estados Unidos revisara el caso. La Corte Suprema ha aceptado revisarlo en el verano de 2026. Si se confirma, la orden podría cambiar significativamente la forma en que se aplica la ciudadanía por nacimiento, sin enmendar formalmente la Constitución. Próximamente habrá más información.

¿La ciudadanía por nacimiento está en la Constitución?

Aunque la idea de la ciudadanía por nacimiento existe desde la época colonial, la Constitución de los Estados Unidos originalmente no definía quién calificaba como ciudadano. En 1857, la Corte Suprema abordó el tema en Dred Scott v. Sandford, dictaminando que ninguna persona de ascendencia africana —esclavizada o libre— podía ser considerada ciudadana de los Estados Unidos.

Esta decisión fue revocada en 1868 con la ratificación de la 14.ª Enmienda, que establece:

“Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son ciudadanos de los Estados Unidos y del estado en el que residan.”

Posteriormente, la Corte Suprema de los Estados Unidos confirmó el alcance completo de este derecho en el caso de 1898 Estados Unidos v. Wong Kim Ark, al dictaminar que la 14.ª Enmienda garantiza la ciudadanía a cualquier persona nacida en suelo estadounidense, sin importar la raza o el estatus migratorio de sus padres.

Asistencia legal gratuita en inmigración

North Suburban Legal Aid Clinic (NSLAC) ofrece asistencia legal gratuita a miembros de la comunidad que viven en el condado de Lake y en el norte del condado de Cook. Si usted o alguien que conoce necesita ayuda legal en inmigración, envíe un correo electrónico a info@nslegalaid.org o llame al 847-737-4042 para programar una consulta. NSLAC también brinda asistencia legal gratuita en las áreas de Vivienda y Violencia Doméstica.