Cada año, personas de diversas partes del mundo llegan a los Estados Unidos en busca de seguridad, protección y la posibilidad de solicitar asilo. Los Estados Unidos ofrecen una forma crucial de protección migratoria conocida como asilo a individuos calificados que no pueden regresar a sus países de origen debido al temor de persecución. Para muchos, obtener este estatus aprobado significa seguridad, acceso a la autorización de trabajo, reunificación familiar y una posible vía hacia la residencia permanente. La Clínica de Ayuda Legal North Suburban (NSLAC) proporciona asistencia legal migratoria gratuita a los inmigrantes que viven en el norte del condado de Cook, IL, y el condado de Lake, IL. 

¿Qué es el Asilo en los Estados Unidos? 

El asilo es una forma de estatus migratorio legal que se otorga a personas que llegan a los Estados Unidos en busca de protección debido a persecución pasada o al temor de futura persecución si regresan a su país de nacionalidad o al país donde residieron por última vez. 

¿Cuáles son los requisitos para pedir el Asilo en Estados Unidos? 

Para calificar para el asilo en los Estados Unidos, usted debe cumplir con uno o más de los siguientes requisitos: 

• Haber dejado su país de origen debido a persecución o a un temor fundado de futura persecución, basada en una o más de las siguientes razones: raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social particular u opinión política. 

• Encontrarse ya en los Estados Unidos o estar solicitando admisión en la frontera. 

• Presentar la solicitud de asilo dentro de un año de haber ingresado a los Estados Unidos. 

¿Cuál es el proceso para solicitar el Asilo? 

Existen dos tipos de solicitudes de asilo diseñadas para personas que ya se encuentran en los Estados Unidos y tienen una base válida para haber experimentado persecución en el pasado o temor de futura persecución si regresan a su país de origen, siempre y cuando hayan estado en los Estados Unidos por menos de un año. 

• Asilo Afirmativo: Este tipo de petición se presenta de manera proactiva ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) mientras usted reside en el país y antes de que el gobierno inicie cualquier procedimiento de expulsión o deportación en su contra. 

• Asilo Defensivo: Este tipo de asilo se solicita cuando el Departamento de Seguridad Nacional ha iniciado un procedimiento de deportación en su contra, y usted presenta la solicitud de asilo como respuesta a dicha deportación. 

¿Cuáles son los beneficios de solicitar el Asilo? 

Mientras su solicitud de asilo está siendo revisada por el gobierno, usted: 

• Puede calificar para la autorización de trabajo y un número de seguro social. 

• Puede permanecer en los Estados Unidos y no acumular presencia ilegal, un factor importante para posibles futuras reclamaciones migratorias que pueda presentar. 

• Puede incluir a su esposo(a) e hijos presentes en los EE. UU. en su solicitud de asilo. 

¿El asilo me otorga permiso de trabajo? 

Solicitar asilo en los estados unidos no le otorga automáticamente autorización de trabajo. Sin embargo, los solicitantes de asilo pueden ser elegibles para la autorización de trabajo si cumplen con ciertas condiciones. Aprenda más sobre cómo solicitar un permiso de trabajo AQUÍ.

Para solicitar la autorización de trabajo, su solicitud de asilo debe estar pendiente durante al menos 150 días. Después de este período, puede presentar su solicitud para un Documento de Autorización de Empleo (EAD). Una vez presentada, USCIS tiene 30 días adicionales para procesar su solicitud de autorización de trabajo y otorgar su EAD si es elegible. 

Por lo tanto, aunque no se le concede inmediatamente la autorización de trabajo al solicitar asilo, puede solicitarla después de cumplir con el período de espera de 150 días y luego presentar la solicitud de su EAD. 

¿Cuáles son los ventajas de tener un caso de asilo aprobado? 

Una vez que tenga un caso de asilo aprobado, usted puede: 

• Solicitar traer a su esposo(a) e hijos a los Estados Unidos. 

• Solicitar el estatus de residente permanente (Green Card). 

¿Cómo puedo revisar el estado de mi solicitud de asilo? 

Si tiene una solicitud pendiente con USCIS, puede verificar su estado utilizando el portal en línea de Estatus de Caso. Solo necesitará el número de recibo que USCIS le proporcionó cuando presentó su solicitud. 

¿Puedo viajar dentro de los EE. UU. con un caso de asilo pendiente o aprobado? 

Sí, puede viajar dentro de los EE. UU. si tiene un caso de asilo pendiente o aprobado. En la mayoría de los casos, solo necesitará mostrar una identificación válida emitida por el gobierno o su pasaporte para viajes nacionales. 

¿Puedo viajar fuera de los EE. UU. con un caso de asilo pendiente o aprobado? 

Si tiene una solicitud de asilo pendiente, no puede salir de los EE. UU. sin obtener primero un permiso adelantado, también conocido como advance parole. Si sale del país sin esta autorización, su solicitud generalmente se considerará abandonada. Para solicitar el permiso adelantado, debe presentar el Formulario I-131. Puede obtener más información sobre el permiso adelantado y el Formulario I-131 AQUÍ. 

Es importante tener en cuenta que viajar fuera de los EE. UU., incluso con permiso adelantado, conlleva riesgos. Los avisos para entrevistas de asilo se emiten aproximadamente 45 días antes de la entrevista. Si está fuera del país durante ese tiempo, podría perder tanto el aviso como la entrevista. 

Además, tenga en cuenta que viajar a su país de origen mientras su caso está pendiente podría resultar en el rechazo de su solicitud. 

Para las personas a las que se les ha concedido el asilo y desean viajar fuera de los EE. UU., se requiere un documento de viaje para refugiados para volver a ingresar. Para solicitar este documento de viaje para refugiados, también debe presentar el Formulario I-131. 

Es importante que los solicitantes sean conscientes del riesgo de salir de los EE. UU. e intentar regresar, ya que el permiso adelantado no garantiza la admisión a los EE. UU. 

¿Puede NSLAC ayudarme a revisar mi situación migratoria y determinar si puedo calificar para Asilo y Asistencia Legal Migratoria? 

Sí, la Clínica de Ayuda Legal North Suburban cuenta con un equipo de abogados y representantes de inmigración capacitados, disponibles para ofrecer consultas gratuitas de asistencia legal en temas migratorios. Ellos revisarán cuidadosamente su caso migratorio y determinarán si usted califica para solicitar alivio migratorio. Si usted o alguien que conoce necesita asistencia migratoria gratuita, por favor comuníquese con NSLAC al 847-737-4042 o envíe un correo electrónico a info@nslegalaid.org para revisar la elegibilidad para nuestros servicios y programar una consulta. NSLAC también ofrece asistencia legal gratuita en las áreas de violencia doméstica y vivienda. 

Para las últimas actualizaciones migratorias, por favor visite AQUI 

Mission Moments: 

En la Clínica de Ayuda Legal North Suburban (NSLAC), nos enorgullece compartir casos de asilo aprobados, destacando las historias de aquellos que, con resiliencia y determinación, han transformado sus vidas gracias al poder de la asistencia legal gratuita que ofrecemos en NSLAC. 

• Defying Oppression and Fighting for Freedom 

• From Service to Safety, a Journey of Hope 

• A Journey from Fear to Freedom 

La información en este blog es solo para fines informativos y no debe interpretarse como asesoramiento legal. No se establece una relación abogado-cliente entre NSLAC y el lector. NSLAC no es responsable por cualquier acción tomada o no tomada basada en este blog. Los lectores deben contactar a un abogado con cualquier pregunta relacionada con el contenido.

Navegar el proceso de inmigración puede ser complicado, especialmente cuando se trata de comprender las complejidades de los permisos de trabajo y sus procedimientos de solicitud. Muchos solicitantes esperanzados creen erróneamente que pueden solicitar un permiso de trabajo de manera independiente. La realidad es que obtener un permiso de trabajo requiere un beneficio de inmigración existente o pendiente o una forma de alivio migratorio. La información a continuación explica brevemente cómo y cuándo solicitar la autorización de empleo, y lo que necesita usted saber para navegar este proceso de manera efectiva. La Clínica de Ayuda Legal North Suburban proporciona asistencia legal de inmigración accesible y gratuita a los miembros de la comunidad viviendo en el norte del condado de Cook y en el condado de Lake. 

¿Qué es un Permiso de Trabajo? 

Un permiso de trabajo, también conocido como Documento de Autorización de Empleo (EAD), permite a los inmigrantes trabajar legalmente en los Estados Unidos. Es un documento crucial para aquellos que buscan proveer para sus familias y construir una vida estable en los EE. UU. 

¿Cuáles son los Requisitos para Solicitar un Permiso de Trabajo? 

El primer paso antes de poder solicitar un permiso de trabajo es solicitar un beneficio o alivio de inmigración. Esto puede incluir: 

• Asilo: Si usted ha solicitado asilo debido a persecución o temor de persecución en su país de origen, usted puede solicitar un permiso de trabajo 150 días (aproximadamente 5 meses) después de presentar su solicitud de asilo.  
• Ajuste de Estatus: Las personas que solicitan ajustar su estatus para convertirse en residentes permanentes pueden solicitar un permiso de trabajo al mismo tiempo que su solicitud de ajuste. 
• Estatus de Protección Temporal (TPS): Si se le concede TPS debido a condiciones en su país de origen que temporalmente le impiden regresar de manera segura, puede solicitar un permiso de trabajo.  
• Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA): Las personas elegibles para DACA pueden solicitar la autorización de empleo como parte de su solicitud de acción diferida (no se están aceptando nuevos solicitantes en este momento).  
• Estatus de No Inmigrante U (Visa U): Las víctimas de ciertos delitos que han sufrido abuso mental o físico y son útiles para las autoridades o agentes del gobierno en la investigación o procesamiento de actividades criminales pueden solicitar una visa U y, posteriormente, un permiso de trabajo. 
• Estatus de No Inmigrante T (Visa T): Las víctimas de trata de personas que han cumplido con solicitudes razonables de asistencia en la investigación o procesamiento de la trata de personas y que sufrirían dificultades extremas si fueran removidas de los Estados Unidos pueden solicitar una visa T y la autorización de empleo.
• Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA): Los inmigrantes que son víctimas de violencia doméstica, agresión o crueldad extrema cometida por un esposo/a o pariente ciudadano estadounidense pueden solicitar alivio bajo VAWA y un permiso de trabajo. 
• Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS): Los menores que han sido abusados, abandonados o descuidados por un padre y son declarados dependientes de un tribunal juvenil pueden solicitar SIJS  y la autorización de empleo. 

¿Cuáles son los Pasos para Solicitar un Permiso de Trabajo? 

Una vez que haya solicitado un beneficio o alivio de inmigración, puede proceder con la solicitud de permiso de trabajo. Estos son los pasos generales a seguir: 

1. Determine su Elegibilidad: Asegúrese de que su estatus migratorio actual o solicitud pendiente lo haga elegible para la autorización de empleo.
2. Complete el Formulario I-765: El formulario I-765 es el formulario oficial utilizado para solicitar un Documento de Autorización de Empleo (EAD). Los solicitantes también pueden solicitar un EAD en línea creando una cuenta en el sitio web de USCIS. 
3. Reúna los Documentos Requeridos: Necesitará presentar evidencia de su estatus migratorio actual o solicitud pendiente, prueba de identidad y cualquier otro documento requerido por USCIS. Obtenga más información sobre documentos requeridos AQUÍ. 
4. Pague la Tarifa de Tramitación: Hay una tarifa asociada con la tramitación del Formulario I-765, aunque algunos individuos pueden ser elegibles para una exención de dicha tarifa. La tarifa de presentación para formulario impreso es $520. La tarifa de presentación en línea es $470. Encuentre la información más actualizada sobre las tarifas aquí. 
5. Envíe su Solicitud: Envíe por correo su formulario completo, documentos requeridos y pago a la dirección especificada por USCIS. 
6. Asista a la Cita Biométrica: En algunos casos, se le puede requerir asistir a una cita biométrica para tomar huellas digitales, fotos y una firma. Después de completar la cita de huellas y fotos para el permiso de trabajo, el siguiente paso es esperar a que USCIS procese su solicitud.
7. Espere una Decisión: USCIS revisará su solicitud y tomará una decisión. Si su solicitud es aprobada, recibirá su permiso de trabajo por correo. 

¿Cuánto Tiempo Toma Obtener un Permiso de Trabajo? 

Los tiempos de procesamiento varían, pero generalmente toma varios meses. Puede verificar los tiempos de procesamiento actuales en el sitio web de USCIS.  

¿Cómo puedo rastrear el estado de mi solicitud de permiso de trabajo? 

Puede rastrear el estado de su solicitud de permiso de trabajo con USCIS utilizando el Portal de Estatus de Caso en Línea. Necesitará el número de recibo que USCIS le proporcionó después de haber presentado su solicitud.  

¿Puedo Trabajar Mientras mi Solicitud de Autorización de Trabajo está Pendiente? 

No, no puede trabajar legalmente en los EE. UU. hasta que reciba su EAD. Trabajar sin un EAD está en contra de la ley federal y puede afectar negativamente su caso de inmigración. 

¿Puede NSLAC Ayudarme a Revisar mi Caso de Inmigración y Determinar si Podría Calificar para Alivio de Inmigración y Autorización de Trabajo? 

Sí, la Clínica de Ayuda Legal North Suburban proporciona asistencia legal de inmigración gratuita a personas que buscan presentar una solicitud de alivio de inmigración y autorización de trabajo. Nuestros abogados y representantes de inmigración revisarán cuidadosamente su caso de inmigración y determinarán si califica para presentar una solicitud de autorización de trabajo. Si usted o alguien que conoce necesita asistencia de inmigración gratuita, por favor, póngase en contacto con NSLAC al 847-737-4042 o envíe un correo electrónico a info@nslegalaid.org para revisar la elegibilidad para nuestros servicios y programar una consulta. NSLAC también ofrece asistencia legal gratuita en las áreas de violencia doméstica y vivienda.

La información en este blog es solo para fines informativos y no debe interpretarse como asesoramiento legal. No se establece una relación abogado-cliente entre NSLAC y el lector. NSLAC no es responsable por cualquier acción tomada o no tomada basada en este blog. Los lectores deben contactar a un abogado con cualquier pregunta relacionada con el contenido.

Navigating the immigration process can be challenging, especially when understanding the intricacies of work permits and their application procedures. Many hopeful applicants mistakenly believe they can independently petition for a work permit. The reality is that obtaining a work permit requires an existing or pending immigration benefit or form of relief. The information below briefly explains how and when to apply for a work permit, and what you need to know to navigate this process effectively. North Suburban Legal Aid Clinic provides accessible, free immigration legal aid to community members living in north suburban Cook County and Lake County. 

What is a Work Permit? 

A work permit, also known as an Employment Authorization Document (EAD), allows immigrants to work legally in the United States. It is a crucial document for those seeking to provide for their families and build a stable life in the U.S.  

What Are the Requirements for Applying for a Work Permit?

Before you can apply for a work permit, you must first apply for an immigration benefit or relief. This could include: 

1. Asylum: If you have applied for asylum due to persecution or fear of persecution in your home country, you can apply for a work permit 150 days (about 5 months) after filing your asylum application. 
2. Adjustment of Status: Individuals applying to adjust their status to become a permanent resident can apply for a work permit concurrently with their adjustment application. 
3. Temporary Protected Status (TPS): If you are granted TPS due to conditions in your home country that temporarily prevent you from returning safely, you can apply for a work permit. 
4. Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA): Individuals eligible for DACA can apply for a work permit as part of their deferred action request (new applicants are not being accepted at this time) 
5. U Nonimmigrant Status (U Visa): Victims of certain crimes who have suffered mental or physical abuse and are helpful to law enforcement or government officials in the investigation or prosecution of criminal activity can apply for a U visa and subsequently for a work permit. 
6. T Nonimmigrant Status (T Visa): Victims of human trafficking who have complied with reasonable requests for assistance in the investigation or prosecution of trafficking and who would suffer extreme hardship if removed from the United States can apply for a T visa and a work permit. 
7. Violence Against Women Act (VAWA): Immigrants who are victims of domestic violence, battery, or extreme cruelty committed by a U.S. citizen spouse or relative can apply for relief under VAWA and a work permit. 
8. Special Immigrant Juvenile Status (SIJS): Children who have been abused, abandoned, or neglected by a parent and are declared dependent on a juvenile court can apply for SIJS and a work permit. 

What are the Steps to Apply for a Work Permit? 

Once you have applied for an immigration benefit or relief, you can proceed with the work authorization application. Here are the general steps involved: 

1. Determine Eligibility: Ensure that your current immigration status or pending application makes you eligible for a work permit. 
2. Complete Form I-765: This is the official form used to apply for an Employment Authorization Document. Applicants can also apply for an EAD online by creating an account on the USCIS website. 
3. Gather Supporting Documents: You will need to submit evidence of your current immigration status or pending application, proof of identity, and any other documents required by USCIS. Learn more HERE. 
4. Pay the Filing Fee: There is a fee associated with filing Form I-765, though some individuals may be eligible for a fee waiver. 
5. Submit Your Application: Mail your completed form, supporting documents, and payment to the address specified by USCIS. 
6. Biometrics Appointment: In some cases, you may be required to attend a biometrics appointment to provide fingerprints, photos, and a signature. 
7. Await a Decision: USCIS will review your application and make a decision. If approved, you will receive your EAD by mail. 

How Long Does it Take to Get a Work Permit?  

Processing times vary, but it typically takes several months. You can check current processing times on the USCIS website. 

Can I Work While My Work Authorization Application is Pending?  

No, you cannot legally work in the U.S. until you receive your EAD. Working without an EAD can negatively affect your immigration case and is against federal law. 

Can NSLAC help me review my Immigration case and determine if I might qualify for immigration relief and work authorization?  

Yes, North Suburban Legal Aid Clinic provides free immigration legal aid to individuals looking to file for immigration relief and work authorization. Our immigration attorneys and representatives will carefully review your immigration case and determine if you qualify to file for work authorization. If you or someone you know needs free immigration assistance, please be in touch with NSLAC at 847-737-4042 or email info@nslegalaid.org to review eligibility for our services and to schedule a consultation. NSLAC also offers free legal aid in the areas of domestic violence and housing. 

The information in this blog is for informational purposes only and should not be construed as legal advice. No attorney-client relationship is formed between NSLAC and the reader. NSLAC is not liable for any action taken or not taken based on this blog. Readers should contact an attorney with any questions regarding the content.